lichtgeschwindigkeit.de

Ich finde diesen Titel auch sehr bedeutungsschwer ... Mir fallen dazu nur Yodas Worte ein ...

"The Last Jedi"? Nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Buch. Oder der Serie "The Last of the Jedi".

Ich weiß, das alte EU existiert nicht mehr, aber nachdem man sich nicht zu schade ist, die Bücher unter dem Legends-Label immer noch mal aufzulegen, hätte man sich da nicht was anderes überlegen können?

Abgesehen davon sollte es mich wundern, wenn es nicht eh wieder ein false flag ist - letzte(r) Jedi? Naja, für das Hier und Jetzt vielleicht. Bis zur nächsten Trilogie. Die Wollmilchsau darf nicht geschlachtet werden.

MasterFliessie hat geschrieben:Dann kann Blizzard Force ja schon mal mit dem gestalten von Vintage-Stil Karten anfangen...

Lach...ich hab es gerade erst gelesen...aber ja, ich konnte heute Abend nicht widerstehen und musste einfach anfangen...



Gespannt bin ich jedenfalls so oder so...

Blizzard Force hat geschrieben:

MasterFliessie hat geschrieben:Dann kann Blizzard Force ja schon mal mit dem gestalten von Vintage-Stil Karten anfangen...

Lach...ich hab es gerade erst gelesen...aber ja, ich konnte heute Abend nicht widerstehen und musste einfach anfangen...

Hatte ich mir fast gedacht...

Sieht geil aus


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

Wirklich sehr schön!

Aber der wird nicht gemeint sein denke ich

Aber sieht natürlich Super aus die Card!

very-crazy-auction hat geschrieben:Aber der wird nicht gemeint sein denke ich

Warum nicht?
Yoda sagte doch:"Wenn diese Welt ich verlassen habe, der letzte der Jedi wirst du sein."

"Gib weiter was du bisher gelernt..."
Hat er gemacht, bisher nicht von Erfolg (keine Rückkehr der Jediritter) gekrönt, kann aber noch kommen.

Als Qui-Gon dem jungen Bengel Anakin verkündet hat, er würde der Macht das Gleichgewicht bringen,
hat der bestimmt nicht gedacht, dass das 15min vor seinem ableben als alter Mann passiert.
Alles blöd gelaufen.

Ich gebe zu bedenken, das The Last Jedi sich sowohl als "Der letzte Jedi" als auch "Die letzten Jedi" übersetzen lässt.
Ist vermutlich gewollt und lässt einiges an Erwartungsspielraum.

Irgendwo kommt doch sicher immer noch wieder einer aus dem Gebüsch gehüpft! Man bedenke Reys Fähigkeiten ...

Dichtfuxx hat geschrieben:Irgendwo kommt doch sicher immer noch wieder einer aus dem Gebüsch gehüpft! Man bedenke Reys Fähigkeiten ...

Machtbegabte wird es immer wieder geben.
Aber offiziell vom Jedi Orden ausgebildete sind alle weggestorben oder wurden von den Inquisitoren aufgespürt und ausgelöscht.
Das gefällt mir bisher so an der Rebels Serie, konsequent arbeiten sie auf ANH hin.
(Bin gespannt wann Ezra & Kanan draufgehen, oder wie Disney damit umgehen wird.
Nach Rogue One traue ich ihnen das auch in einer vermeintlichen Kinderserie zu.)

Jedenfalls schaffen sie es mM bisher (!) gut die OT in das Disney`sche SW einzubetten, ohne ihr den Charme zu nehmen.
Deswegen hoffe ich der Titel wird "Der letzte Jedi" bedeuten.

daimeon hat geschrieben:Ich gebe zu bedenken, das The Last Jedi sich sowohl als "Der letzte Jedi" als auch "Die letzten Jedi" übersetzen lässt.

müsste das dann nicht "The Last Jedis" heißen?

Die Jedi sind ja wohl inzwischen schon zweimal (beinahe) ausgelöscht worden.
Einmal durch Order 66 und deren Folgen und dann - wie Han Solo in Episode VII sagt - wurden die Jedi,
die Luke nach ROTJ ausgebildet hatte auch vernichtet, durch den Verrat seines Schülers...
vermutlich ja wohl Kylo Ren alias Ben Solo und seine Knights of Ren.

HAL2000 hat geschrieben:

daimeon hat geschrieben:Ich gebe zu bedenken, das The Last Jedi sich sowohl als "Der letzte Jedi" als auch "Die letzten Jedi" übersetzen lässt.

müsste das dann nicht "The Last Jedis" heißen?

Nöö... im englischen OV-Filmen (und anderen Medien) ist es durchaus üblich Jedi auch als Plural zu verwenden.

@Sebastian
Lucky Luke ist ein Witz gegen dich. Kein ist schneller wie Blizzard Force

MasterFliessie hat geschrieben:Die Jedi sind ja wohl inzwischen schon zweimal (beinahe) ausgelöscht worden.
Einmal durch Order 66 und deren Folgen und dann - wie Han Solo in Episode VII sagt - wurden die Jedi,
die Luke nach ROTJ ausgebildet hatte auch vernichtet, durch den Verrat seines Schülers...
vermutlich ja wohl Kylo Ren alias Ben Solo und seine Knights of Ren.

HAL2000 hat geschrieben:

daimeon hat geschrieben:Ich gebe zu bedenken, das The Last Jedi sich sowohl als "Der letzte Jedi" als auch "Die letzten Jedi" übersetzen lässt.

müsste das dann nicht "The Last Jedis" heißen?

Nöö... im englischen OV-Filmen (und anderen Medien) ist es durchaus üblich Jedi auch als Plural zu verwenden.

Im Deutschen auch.

Ja, Ihr habt recht - heißt ja auch "Return Of The Jedi" und im Deutschen ist zumindest der Plural gemeint mit "Rückkehr der Jedi-Ritter".
Aber um vom Übersetzungsseminar wieder abzulenken - die Karte von Blizzard Force ist echt super!

Cairyn hat geschrieben:"Ich weiß, das alte EU existiert nicht mehr,

Gerade frisch reingekommen (ist leider auf Englisch) : https://www.rpgwatch.com/#36946

KOTOR *könnte* damit wieder Kanon werden ...

wow Sebastian du bist schnell sieht auch wieder sehr gelungen aus die Karte und mit dem Titel kann ich gut leben, hätte viel übler ausgehen können...( für mich am schlimmsten " attack of the clones" - Mann was für ein Kacktitel...

Bäm...... Blizzard hat wieder einen rausgehauen!!!!!!

AlrikFassbauer hat geschrieben:

Cairyn hat geschrieben:"Ich weiß, das alte EU existiert nicht mehr,

Gerade frisch reingekommen (ist leider auf Englisch) : https://www.rpgwatch.com/#36946

KOTOR *könnte* damit wieder Kanon werden ...

Da ist aber auch Spekulation dabei...
solange es noch kein neues Spiel/Buch/Comic im KOTOR Bereich gibt, welches dann zunächst mal allein kanon wäre (es sei denn es würde die Vorgeschichte durch Erwähnung wieder zum Kanon hinzufügen), ist das erstmal nur ein Dialog aus Rebels der besagt: es gab einen madalorianischen Krieg und die Jedi haben gewonnen.

Im Buch Tarkin von James Luceno, kommt zum Beispiel eine Admiral Screed vor, der auch ein kybernetisches Augenimplantat hat. Damit ist aber noch nicht die Zeichentrickserie Droids zum Kanon geworden.


Uiuiui, nun sind wir (bin ich) aber mal wieder mächtig vom Threadthema abgekommen.

Bei Bedarf könnte man ja mal einen Diskussionsthread zum Thema "altes EU, neues EU" eröffnen...

Ich denke, dass das hier bezüglich Einzahl/Mehrzahl schon ein Indikator sein dürfte...

...gute Detektivarbeit.

https://www.instagram.com/riancjohnson/

die Jedi
der Jedi
warten wir es ab, ...

ever & ever => Top Card Sebastian

guanabatz hat geschrieben:die Jedi
der Jedi
warten wir es ab, ...

ever & ever => Top Card Sebastian

Halten wir es halt wie "Erkan & Stefan": Jedi, dem...

mahahaha genau Siegerländer Genitiv ...dem sein Jedi

Blizzard Force hat geschrieben:Ich denke, dass das hier bezüglich Einzahl/Mehrzahl schon ein Indikator sein dürfte...

IMG_5992.JPG

Hm, dann wirkt Luke iwie. etwas inkompetent. In der ganzen Zeit zwischen EP 6 und 7 hat er dann scheinbar nur eine Hand voll hervorgebracht und Kylo hat dann alle getötet? O.o

Aber dann verliert er wiederrum gegen eine unausgebildetet Rey und muss danach zu Snoke um weiter ausgebildet zu werden und dann... ach ich gebs auf und warte auf Teil 8.

guanabatz hat geschrieben:mahahaha genau Siegerländer Genitiv ...dem sein Jedi

Rookie One hat geschrieben:

Blizzard Force hat geschrieben:Ich denke, dass das hier bezüglich Einzahl/Mehrzahl schon ein Indikator sein dürfte...

IMG_5992.JPG

Hm, dann wirkt Luke iwie. etwas inkompetent. In der ganzen Zeit zwischen EP 6 und 7 hat er dann scheinbar nur eine Hand voll hervorgebracht und Kylo hat dann alle getötet? O.o

Ich hatte einen ähnlichen Gedanken.

Aber dann verliert er wiederrum gegen eine unausgebildetet Rey und muss danach zu Snoke um weiter ausgebildet zu werden und dann... ach ich gebs auf und warte auf Teil 8.

LOL !

Nee, ich habe da einen ganz anderen Verdacht ...