Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Alles über die Kenner Figuren, Fahrzeuge, Playsets, aus der vintage Serie von 1977-1985
Antworten
Benutzeravatar
Darkside
.............
.............
Beiträge: 7069
Registriert: Mi 1. Nov 2006, 16:33
Wohnort: Baden-Württemberg

Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Darkside »

Ich bin heute beim Stöbern in meinem Tomarts Guide (2. Auflage) "Tomart's Priceguide to worldwide Star Wars Collectibles" auf diesen netten R2-D2 gestossen. Lt. Guide soll es sich um eine spanische Karte handeln...hat jemand diese Karte schon mal gesehen?

Ich habe aus dem Buch heraus mal ein paar Bilder gemacht...die Abbildung ist leider im Buch nur schwarz-weiß. Soweit ich weiß sind die Ledy-Sachen aus Mexiko, nicht aus Spanien? Wer weiß was dazu?

Bild

Bild

Bild
...seit dem 30.03.2011 im 96er Vintage MOC-Club... :drunken:

Benutzeravatar
Darkside
.............
.............
Beiträge: 7069
Registriert: Mi 1. Nov 2006, 16:33
Wohnort: Baden-Württemberg

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Darkside »

Das hier habe ich im Internet noch dazu gefunden...

http://good-times.webshots.com/photo/29 ... 6139FaYifS
...seit dem 30.03.2011 im 96er Vintage MOC-Club... :drunken:

Benutzeravatar
mike-skywalker
.............
.............
Beiträge: 7563
Registriert: Fr 8. Jul 2005, 15:21
Wohnort: Porta Coeli

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von mike-skywalker »

Heißt das nicht El Retorno Del Jedi und nicht De Jedi?
Evtl. ein Custom?

Benutzeravatar
Darkside
.............
.............
Beiträge: 7069
Registriert: Mi 1. Nov 2006, 16:33
Wohnort: Baden-Württemberg

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Darkside »

mike-skywalker hat geschrieben:Heißt das nicht El Retorno Del Jedi und nicht De Jedi?
Evtl. ein Custom?
Laut den spanischen Filmplakaten heißt es "El Retorno Del Jedi"...ob Sansweet das auch weiß, evtl. hat er ja tatsächlich ein Custom in seinem Buch abgedruckt... :scratch:
...seit dem 30.03.2011 im 96er Vintage MOC-Club... :drunken:

Benutzeravatar
Lafos
...............
...............
Beiträge: 10774
Registriert: So 12. Mär 2006, 17:44
Kontaktdaten:

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Lafos »

Ist custom. Die LL hat u.a. Round corner.

Bild

dr.sleaze
.......
.......
Beiträge: 567
Registriert: Sa 14. Feb 2009, 00:07

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von dr.sleaze »

unabhängig ob custom oder nicht - mir schaut es so aus als ob im buch der bildrahmen so weit zugezogen ist, dass man die "echten" ecken der karte eh nicht sieht, oder?

Benutzeravatar
Lafos
...............
...............
Beiträge: 10774
Registriert: So 12. Mär 2006, 17:44
Kontaktdaten:

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Lafos »

Denke nicht, dass es ein sample oder pre prod ist. In seinem letzten Buch hat Sanweet auch eine custom Vlix MOC abgebildet.

http://www.amazon.de/Star-Wars-Collecti ... 897&sr=8-1

Benutzeravatar
Darkside
.............
.............
Beiträge: 7069
Registriert: Mi 1. Nov 2006, 16:33
Wohnort: Baden-Württemberg

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Darkside »

Ich habe im Buch nochmals nachgeblättert...die "frühe Serie" nennt Sansweet "El Retorno de Jedi" und die später erschienene Serie nennt er "El Regreso Del Jedi"..., wobei die Figuren aus der frühen Serie nach seinen Angaben nochmals auf der "Regreso"-Karte erschienen sind... :dontknow:

Wie dem auch sei, ich habe mal bei Ebay gestöbert und nur "Regreso"-Karten gefunden...was legt man für so eine Karte im Schnitt eigentlich auf den Tisch? :?:
...seit dem 30.03.2011 im 96er Vintage MOC-Club... :drunken:

Benutzeravatar
Schmendrik
..........
..........
Beiträge: 3881
Registriert: So 30. Dez 2007, 21:05

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Schmendrik »

Mein spanisch beschränkt sich normalerweise nur auf die Bestellung eines Bieres in der Landessprache. Ich habe allerdings den Verdacht, dass es sich um die beiden Bezeichnungen "Rückkehr der Jedi" und "Rache der Jedi" handelt? :scratch:
Es gibt ja auch Kenner-Karten mit Revenge of the Jedi-Logo.

Das wäre dann eine Revenge-LL-Karte. :shock:

Benutzeravatar
Lafos
...............
...............
Beiträge: 10774
Registriert: So 12. Mär 2006, 17:44
Kontaktdaten:

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Lafos »

Die erste Logovariante waren die "el retorno" Karten (12, 14, 30 50 back), danach kamen die "el regreso" Karten. Aus welchem Grund man den Logo Titel änderte ist mir nicht bekannt.

"Regreso" bedeutet wie "retorno" Rückkehr.

Trotzdem verfügten beiden Kartenvarianten in der sales Version über runde (!) Ecken.

dr.sleaze
.......
.......
Beiträge: 567
Registriert: Sa 14. Feb 2009, 00:07

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von dr.sleaze »

Lafos hat geschrieben:Denke nicht, dass es ein sample oder pre prod ist. In seinem letzten Buch hat Sanweet auch eine custom Vlix MOC abgebildet.

http://www.amazon.de/Star-Wars-Collecti ... 897&sr=8-1

Ich meinte damit ja auch nur, dass die Bildmaske so weit zugezogen ist, dass man die Ecken (egal ob rund, eckig, echt oder custom) auf den sw-Bild nicht sehen kann.

Benutzeravatar
Lafos
...............
...............
Beiträge: 10774
Registriert: So 12. Mär 2006, 17:44
Kontaktdaten:

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Lafos »

dr.sleaze hat geschrieben:
Lafos hat geschrieben:Denke nicht, dass es ein sample oder pre prod ist. In seinem letzten Buch hat Sanweet auch eine custom Vlix MOC abgebildet.

http://www.amazon.de/Star-Wars-Collecti ... 897&sr=8-1

Ich meinte damit ja auch nur, dass die Bildmaske so weit zugezogen ist, dass man die Ecken (egal ob rund, eckig, echt oder custom) auf den sw-Bild nicht sehen kann.
Aber man kann doch die eckigen Ecken gut erkennen. Oder stehe ich auf dem Schlauch.

Eine spanische Karte kann es eigentlich nicht sein, u.a. passt das Logo nicht. Die spanischen 65 backs haben "El Retorno Del Jedi" im Logo stehen und den schwarzen Balken drunter.

Vlt. kann Spanien Experte Andy sich mal einschalten.

Benutzeravatar
BikerScout425
...........
...........
Beiträge: 5223
Registriert: Di 30. Sep 2008, 10:34
Wohnort: Bernau

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von BikerScout425 »

Sach mal Lafos, ist das deine R2 Karte?

Ich finde das Bild total cool.

Was ist denn das für ein schwarzer Fleck auf dem Blau?

Farbe oder ein Loch drin?
Go, get your ride, take her back to base!

[url=http://www.World-of-Smilies.com][img]http://www.world-of-smilies.com/wos_starwars/starwars035.gif[/img][/url]

Yes, Sir!

Benutzeravatar
C-3PO PO
.......
.......
Beiträge: 623
Registriert: Fr 27. Aug 2010, 19:02
Wohnort: Sarlacc Pit

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von C-3PO PO »

Man kann die Ecken von der Karte auf Sansweets Bildern nicht erkennen, allein die obere rechte kann man erahnen und die scheint rund zusein.
Aber rechts unten über Artoos Bild steht doch relativ deutlich Lili Ledy !?!
BINGO BANGO BONGO BISH BASH BOSH !

Benutzeravatar
wbobafett
.........
.........
Beiträge: 2303
Registriert: Fr 25. Jul 2008, 18:13

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von wbobafett »

immer wieder interessant...diese Ledy Frima hat doch gemacht und geändert was sie wollte...LOL.

Zu deiner ursprünglichen Frage: Das ist KEINE spanische Karte sondern eine Mexikanische!

Kurzer Blick in mein Archiv: Luis Villagomez hat bekanntlich ja ne riesige Vader Sammlung! Er hat drei verschieden LL Vader! Eine davon ist eine "Retorno de" und die anderen sind "Regresso del" (vermutlich zwei vershcieden cardbacks. white und black).....

Wolff

Benutzeravatar
wbobafett
.........
.........
Beiträge: 2303
Registriert: Fr 25. Jul 2008, 18:13

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von wbobafett »

Nachtrag:
QUELLE: http://threads.rebelscum.com/showflat.p ... ost3376530
Bild

"63. Lili Ledy 30 back
64. Lili Ledy 14 back (Just cardback)
65. Lili Ledy 12 back (Just cardback) "


Man beachte die mittlere Karte ;). Interessanterweise gibt es die ASchriftänderung also folgluich von der 12-bakc auf die 14-back und dann wieder zurück! Das ist komisch IMO!!...Das kann doch eigentlich nicht sein...wer macht den sowas...erst Hüh dann Hott dann wieder Hüh??

Benutzeravatar
wbobafett
.........
.........
Beiträge: 2303
Registriert: Fr 25. Jul 2008, 18:13

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von wbobafett »

*gelöscht*
Zuletzt geändert von wbobafett am Di 17. Mai 2011, 21:09, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
wbobafett
.........
.........
Beiträge: 2303
Registriert: Fr 25. Jul 2008, 18:13

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von wbobafett »

noch zwei:

Quelle: http://theswca.com/images-foreign.html

Bild

Bild

laut theswca.com is diese die frühere Version...erklärt aber nicht den 12-back vader mit regresso....hmmmm

dr.sleaze
.......
.......
Beiträge: 567
Registriert: Sa 14. Feb 2009, 00:07

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von dr.sleaze »

Lafos hat geschrieben:
dr.sleaze hat geschrieben:
Lafos hat geschrieben:Denke nicht, dass es ein sample oder pre prod ist. In seinem letzten Buch hat Sanweet auch eine custom Vlix MOC abgebildet.

http://www.amazon.de/Star-Wars-Collecti ... 897&sr=8-1

Ich meinte damit ja auch nur, dass die Bildmaske so weit zugezogen ist, dass man die Ecken (egal ob rund, eckig, echt oder custom) auf den sw-Bild nicht sehen kann.
Aber man kann doch die eckigen Ecken gut erkennen. Oder stehe ich auf dem Schlauch.

Eine spanische Karte kann es eigentlich nicht sein, u.a. passt das Logo nicht. Die spanischen 65 backs haben "El Retorno Del Jedi" im Logo stehen und den schwarzen Balken drunter.

Vlt. kann Spanien Experte Andy sich mal einschalten.
So wie ich das sehe ist der schwarze rand (der dunklere, der sich auch vom schwarz der Karte abhebt) einfach nur ein Bildrahmen und die Karte ist innerhalb von diesem Rahmen so platziert, dass man die eigentlichen Kanten und Ecken (egal ob rund oder eckig) garnicht sieht.

Ich weiß leider nicht wie ichs besser erklären soll.

toxictoyzz
......
......
Beiträge: 155
Registriert: Mo 3. Jul 2006, 14:57

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von toxictoyzz »

Lafos hat geschrieben: Eine spanische Karte kann es eigentlich nicht sein, u.a. passt das Logo nicht. Die spanischen 65 backs haben "El Retorno Del Jedi" im Logo stehen und den schwarzen Balken drunter.

Vlt. kann Spanien Experte Andy sich mal einschalten.
Ist ne ganz normale LL Karte! Und das es bei den LL Regreso und Retorno gab ist auch hinreichend bekannt!

Ich kann dazu nur sagen, dass der Tomart's Priceguide von Steve auch nicht grad die heilige Bibel ist! Wer Steve kennt und mal mit ihm geredet hat oder ab und zu mit ihm mailt weiß, dass er teilweise keinen Plan hat von den Sachen die er in seiner Sammlung hat! Außer bei alten Cereal Packungen! :lol2:

Also...ohne den Guide jetzt mal zur Hand zu nehmen würde ich sagen es ist einfach ein Fehler und er hat da was verwechselt!

Steve hat übrigens ein fast komplettes Ledy MOC Set und sogar fast alle in c-9 Zustand! Er hat die schon gesammelt, als wirklich keiner Interesse daran hatte. Er gibt auch ganz offen zu, dass er bei den ganzen MOCs die Übersicht verloren hat. Er hat auch nur eine Handvoll spanische MOCs.

Mein Fazit aus der Sache...Bilder angucken ist schön...aber auch mal in diversen anderen Quellen Backgroundrecherche betreiben! :D

Und nur ums nochmal klarzustellen... LL gab es nicht als Firma in Spanien! Dort waren es PBP S.A./Novedades Poch S.A./GMJ S.A.
Ein kleines Preview meiner Sammlung hier:
http://community.webshots.com/user/toxictoyzz

Benutzeravatar
Darkside
.............
.............
Beiträge: 7069
Registriert: Mi 1. Nov 2006, 16:33
Wohnort: Baden-Württemberg

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Darkside »

toxictoyzz hat geschrieben:
Lafos hat geschrieben: Eine spanische Karte kann es eigentlich nicht sein, u.a. passt das Logo nicht. Die spanischen 65 backs haben "El Retorno Del Jedi" im Logo stehen und den schwarzen Balken drunter.

Vlt. kann Spanien Experte Andy sich mal einschalten.
Ist ne ganz normale LL Karte! Und das es bei den LL Regreso und Retorno gab ist auch hinreichend bekannt!

Ich kann dazu nur sagen, dass der Tomart's Priceguide von Steve auch nicht grad die heilige Bibel ist! Wer Steve kennt und mal mit ihm geredet hat oder ab und zu mit ihm mailt weiß, dass er teilweise keinen Plan hat von den Sachen die er in seiner Sammlung hat! Außer bei alten Cereal Packungen! :lol2:

Also...ohne den Guide jetzt mal zur Hand zu nehmen würde ich sagen es ist einfach ein Fehler und er hat da was verwechselt!

Steve hat übrigens ein fast komplettes Ledy MOC Set und sogar fast alle in c-9 Zustand! Er hat die schon gesammelt, als wirklich keiner Interesse daran hatte. Er gibt auch ganz offen zu, dass er bei den ganzen MOCs die Übersicht verloren hat. Er hat auch nur eine Handvoll spanische MOCs.

Mein Fazit aus der Sache...Bilder angucken ist schön...aber auch mal in diversen anderen Quellen Backgroundrecherche betreiben! :D

Und nur ums nochmal klarzustellen... LL gab es nicht als Firma in Spanien! Dort waren es PBP S.A./Novedades Poch S.A./GMJ S.A.
Vielen Dank für die Infos.... :mrgreen:

Mich hat die Karte natürlich insoweit angesprochen, da ich ja ein bisserl auf die Fotovarianten stehe, wie z.B. AT-ST-Driver auf TRI-Logo usw...werde mal versuchen, so eine Backcard zu einem vernünftigen Preis zu bekommen, als MOC dürfte die ja wohl unbezahlbar sein :(
...seit dem 30.03.2011 im 96er Vintage MOC-Club... :drunken:

Benutzeravatar
Bold
.......
.......
Beiträge: 621
Registriert: So 26. Dez 2010, 18:37

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Bold »

au jeden Fall sehr interessant und ein spannendes Feld. Aber ich finde die LL-Sachen einfach zu teuer...

Benutzeravatar
Lafos
...............
...............
Beiträge: 10774
Registriert: So 12. Mär 2006, 17:44
Kontaktdaten:

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von Lafos »

Andy und was ist mit den Ecken ?!

Benutzeravatar
wbobafett
.........
.........
Beiträge: 2303
Registriert: Fr 25. Jul 2008, 18:13

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von wbobafett »

AUGEN AUF IM STRAßENVERKEHR!! :D :D

Bild

Nur mal so...auch wenn hier eh keiner auf mich hört!

dr.sleaze
.......
.......
Beiträge: 567
Registriert: Sa 14. Feb 2009, 00:07

Re: Spanischer / Lili Ledy R2-D2....?

Beitrag von dr.sleaze »

wbobafett hat geschrieben:AUGEN AUF IM STRAßENVERKEHR!! :D :D

Bild

Nur mal so...auch wenn hier eh keiner auf mich hört!
Wohle doch, aber auf mich will ja auch keiner hören ;-)

Antworten

Zurück zu „Vintage 1977-1985 (SW, TESB, ROTJ, POTF, Droids, Ewoks)“